Đăng nhập Đăng ký

trừ sạch Tiếng Trung là gì

phát âm:
"trừ sạch" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 铲除 < 连根除去; 消灭干净。>
  • trừ     败 撤 除 trừ tận gốc. 根除 。 除外 thư viện ngày nào cũng mở cửa ; trừ...
  • sạch     干净 光 tiêu diệt sạch quân địch. 把敌人消灭光。 净; 洁 nước sạch. 净水。...
Câu ví dụ
  • “临”在字典中的意思有:①来到②挨近③照着字、画摹仿。
    ① Mang hộ: 捎一封 信 Mang hộ một lá thư; ② (văn) Lướt qua; ③ (văn) Trừ sạch.
  • 罪,毕竟清净。
    Tội được trừ sạch.
  • 城墙处的战斗持续了一天多时间,才彻底将鲁聪子留下的那些魔物清除干净。
    Chiến đấu chỗ tường thành kéo dài hơn một ngày mới thanh trừ sạch những ma vật mà Lỗ Thông Tử để lại.
  • 你把原因找出来,把原因消除掉,菩提道上不就没有障碍了吗?
    Bạn tìm ra được nguyên nhân, trừ sạch hết nguyên nhân thì trên đường Bồ Đề chẳng phải không còn chướng ngại rồi hay sao?
  • 这是我们刚结婚时约法三章里的第五条,睡觉前绝对要把嘴巴里的烟味儿驱除得干干净净。
    Đây là điều thứ năm, chương thứ ba hiệp ước kết hôn, trước khi ngủ tuyệt đối phải tẩy trừ sạch sẽ mùi thuốc lá trong miệng.
  • 那是两年前,他错用煤油为家里的小狗洗澡,冀望清除它身上的虱子。
    Đó là chuyện hai năm về trước, ông dùng nhầm dầu hỏa để tắm cho con chó nhỏ trong nhà, với hy vọng trừ sạch chấy rận trên thân nó.
  • 那是两年前,他错用煤油为家里的小狗洗澡,冀望清除它身上的虱子。
    Đó là chuyện hai năm về trước, ông dùng nhầm dầu hỏa để tắm cho chú chó con nuôi trong nhà, với hy vọng trừ sạch chấy rận trên thân nó.
  • 那是两年前,他错用煤油为家里的小狗洗澡,冀望清除牠身上的蝨子。
    Đó là chuyện hai năm về trước, ông dùng nhầm dầu hỏa để tắm cho chú chó con nuôi trong nhà, với hy vọng trừ sạch chấy rận trên thân nó.
  • 反正车也砸了,我也懒得和他装了,眯着眼睛一笑,说道:“对,你要是觉得扣工资没用,那显然你的钱还没还干净。
    Dù sao xe cũng bị đập rồi, Cố Thanh Bùi cũng lười giả bộ với y, nheo mắt cười, “Đúng thế, nếu cậu cảm thấy vô dụng, thì hiển nhiên tiền của cậu sẽ bị trừ sạch bách.”
  • 反正车也砸了,我也懒得和他装了,眯着眼睛一笑,说道:“对,你要是觉得扣工资没用,那显然你的钱还没还干净。
    Dù sao xe cũng bị đập rồi, Cố Thanh Bùi cũng lười giả bộ với y, nheo mắt cười, “Đúng thế, nếu cậu cảm thấy vô dụng, thì hiển nhiên tiền của cậu sẽ bị trừ sạch bách.”
  • thêm câu ví dụ:  1  2